{"id":127,"date":"2026-03-16T20:15:54","date_gmt":"2026-03-16T19:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/?page_id=127"},"modified":"2026-04-03T01:39:52","modified_gmt":"2026-04-02T23:39:52","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-afac1793 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--header-section);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--section)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Privacy policy<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-style:italic;font-weight:400\">Valid from: 25.05.2018<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h3>\n\n\n\n<p>BASF Tennisclub e.V. takes data protection seriously and processes personal data only in compliance with data protection regulations. This declaration describes the collection, use, disclosure, storage and protection of such data.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Changes to this privacy policy<\/h3>\n\n\n\n<p>Changes become effective upon publication on the website. Significant changes will be communicated by e-mail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">No warning without prior contact<\/h3>\n\n\n\n<p>In the event of claims relating to copyright, competition or trademark law, please contact us immediately. Objectionable content will be checked and removed immediately. Costs for warnings without prior contact will be rejected due to non-compliance with the duty to mitigate damages.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What personal data we collect<\/h3>\n\n\n\n<p>Data is collected when: Use of services (including the Brandst\u00e4tter &amp; Co. KG pitch booking system), membership application, web form submission or other contact.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Required data:<\/strong> E-mail address, possibly billing address data for contract conclusion<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voluntary information:<\/strong> All other personal data<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Categories surveyed include:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifying data: Name, addresses, telephone numbers, e-mail addresses, date of birth, membership number, player ID, tennis association ID<\/li>\n\n\n\n<li>Payment information: Bank account numbers for paid services (court bookings, sports offers, membership fees, locker rentals)<\/li>\n\n\n\n<li>Demographic data: Age, gender, interests, personal preferences<\/li>\n\n\n\n<li>Web form data<\/li>\n\n\n\n<li>Authentication and verification data<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Automatically recorded data:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Computer and connection information such as statistics on page views, data traffic<\/li>\n\n\n\n<li>IP addresses, pages visited, web server log data<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Data via cookies and similar technologies:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Page activities, link clicks, actions in services and advertising\/email content<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Data from other sources:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Users can create their own customer accounts via the \u201eTennis 04\u201c court booking system (Brandst\u00e4tter &amp; Co. KG). These do not oblige to membership.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contact form hint<\/h3>\n\n\n\n<p>If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provide there, will be stored for the purpose of processing the inquiry. In the case of general inquiries, your data will only be stored for the purpose of correspondence without further processing.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How and for what purposes we use your personal data<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Fulfillment of the contract (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enable services access and use<\/li>\n\n\n\n<li>Carry out billing<\/li>\n\n\n\n<li>Measuring and improving quality<\/li>\n\n\n\n<li>Guarantee security<\/li>\n\n\n\n<li>Update website content<\/li>\n\n\n\n<li>Reporting on sporting events<\/li>\n\n\n\n<li>Contact regarding membership<\/li>\n\n\n\n<li>Problem solving, dispute resolution, fee claims<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Legal obligations (Art. 6 para. 1 lit. c GDPR):<\/strong> Compliance with legal requirements<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vital interests (Art. 6 para. 1 lit. d GDPR):<\/strong> Protection of critical interests<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>E-mail\/postal contact for vouchers, discounts, special offers<\/li>\n\n\n\n<li>Surveys and feedback requests<\/li>\n\n\n\n<li>Information about club activities and services<\/li>\n\n\n\n<li>Email marketing quality check<\/li>\n\n\n\n<li>Information security monitoring<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>With consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Advertising by telephone, e-mail, SMS<\/li>\n\n\n\n<li>Advertising from club members and third-party providers<\/li>\n\n\n\n<li>Right of withdrawal possible at any time<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Automated decision making:<\/strong> No automated decisions with significant effects except in circumstances with consent or legal obligation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Your rights and control over personal data<\/h3>\n\n\n\n<p>Your own data can be accessed, checked and changed in the course booking system account. Changes must be communicated to the club for membership updates.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legal rights:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Art. 15 GDPR:<\/strong> Requesting information about stored personal data<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Art. 20 GDPR:<\/strong> Copy received in structured, commonly used, machine-readable form<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Art. 16 GDPR:<\/strong> Request correction of inaccurate or incomplete data<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right of objection:<\/strong> Object to processing at any time<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Art. 17, 18 GDPR:<\/strong> Request deletion or restriction<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To request information, please contact us using the contact details provided.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In which cases we pass on your personal data<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>To tennis associations and tennis schools:<\/strong> Shared content and services (entry lists, team registrations, training, special offers). Detection and prevention of fraud and illegal activities.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>To service providers and financial institutions:<\/strong> Seat booking system, member administration, newsletter tools, payment processing, fraud, security and invoice collection support.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>To authorities and third parties:<\/strong> To comply with legal obligations, enforce terms of use, defend claims, protect rights, property and safety.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How long we store your personal data<\/h3>\n\n\n\n<p>Stored for as long as necessary for service provision, legal obligations, dispute resolution and terms of use enforcement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>BASF Tennisclub e.V. membership:<\/strong> Deletion from membership software and seat booking system after resignation<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seat booking system without membership:<\/strong> Retrievable at any time; deletion after last billing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cookies and similar technologies<\/h3>\n\n\n\n<p>When you visit our websites or use our services, applications, tools or messages, we or our authorized service providers may set cookies and use other similar technologies. This is for better, faster, safer use and for advertising and marketing purposes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How we protect your personal data<\/h3>\n\n\n\n<p>Technical and organizational security measures minimize risks of loss, misuse, unauthorized access, unauthorized disclosure and changes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Get in touch with us<\/h3>\n\n\n\n<p>E-mail for questions\/complaints: <a href=\"mailto:mail@lu-tennis.de\">mail@lu-tennis.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Privacy policy for the newsletter<\/h3>\n\n\n\n<p>BASF Tennisclub e.V. treats personal data confidentially and in accordance with legal regulations. When registering for the newsletter, the surname, first name and e-mail address are collected. Data will only be used to send the newsletter and will not be passed on to third parties.<\/p>\n\n\n\n<p>Users receive free information about stored personal data and have the right to correct incorrect data and delete personal data.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Privacy policy for the Facebook plugin<\/h3>\n\n\n\n<p>The website uses Facebook plugins (Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304). The plugin establishes a connection to Facebook. Usage data is forwarded to Facebook servers. For logged-in users, data is assigned to the personal account. Logging out before using the plugin prevents this.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Information on data processing in connection with Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n<p>Google Analytics uses so-called \u201ecookies\u201c, text files that are stored on the visitor's computer. Exclusive use with \u201e_anonymizeIp()\u201c extension. IP addresses are shortened; direct personal references are excluded.<\/p>\n\n\n\n<p>Google uses information to analyze website usage, generate reports and provide related services (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). Data linked to cookies\/user IDs are automatically deleted after 50 months.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Disagree:<\/strong> Adjust cookie settings or download browser plugin at: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">reCAPTCHA<\/h3>\n\n\n\n<p>Form protection uses Google LLC reCAPTCHA service. IP addresses and required data are transmitted to Google. IP shortening takes place in EU\/EEA countries before server transmission. Deviating data protection provisions of Google apply. Further information: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Geltung ab: 25.05.2018 Einleitung Der BASF Tennisclub e.V. nimmt Datenschutz ernst und verarbeitet personenbezogene Daten nur unter Beachtung datenschutzrechtlicher Vorschriften. Diese Erkl\u00e4rung beschreibt Erhebung, Verwendung, Weitergabe, Speicherung und Schutz solcher Daten. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung \u00c4nderungen werden durch Ver\u00f6ffentlichung auf der Website wirksam. Wesentliche \u00c4nderungen werden per E-Mail mitgeteilt. Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt Bei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","werbesofa_core_post_meta_password_title":"","werbesofa_core_post_meta_password_text":"","footnotes":""},"class_list":["post-127","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":968,"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lu-tennis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}